-
1 run into
1) (to meet: I ran into her in the street.) topar con, encontrarse con2) (to crash into or collide with: The car ran into a lamp-post.) chocar conrun into vb1. chocar contra2. encontrarse conv + prep + oa) ( collide with) \<\<vehicle\>\> chocar* con; \<\<wallee\>\> chocar* or darse* contrab) ( meet by chance) encontrarse* or toparse conc) ( encounter) \<\<opposition/problem\>\> toparse or tropezar* con, encontrar*d) ( amount to)VI + PREP1) (=encounter) [+ person] tropezar con, encontrarse con; [+ problems] tropezar conto run into debt — contraer deudas, endeudarse
the negotiations have run into difficulties — ha habido dificultades que han entorpecido or obstaculizado las negociaciones
2) (=collide with)3) (=merge)the colours have run into each other — se han mezclado or desteñido los colores
4) (=amount to) elevarse a, ascender athe cost will run into millions — el coste se elevará a or ascenderá a varios millones
* * *v + prep + oa) ( collide with) \<\<vehicle\>\> chocar* con; \<\<wall/tree\>\> chocar* or darse* contrab) ( meet by chance) encontrarse* or toparse conc) ( encounter) \<\<opposition/problem\>\> toparse or tropezar* con, encontrar*d) ( amount to)
См. также в других словарях:
choque — (m) (Intermedio) colisión violenta de dos cosas Ejemplos: Un choque de un coche con una camioneta bloqueó la autopista. El chichón es el resultado del choque contra la farola. Colocaciones: choque de trenes Sinónimos: golpe, colisión … Español Extremo Basic and Intermediate
estacazo — {{＃}}{{LM E16394}}{{〓}} {{SynE16824}} {{［}}estacazo{{］}} ‹es·ta·ca·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Golpe dado con una estaca. {{＜}}2{{＞}} Golpe o choque muy fuertes: • Iba distraído y me di un tremendo estacazo contra una farola.{{○}} {{＃}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Sport Club Corinthians Paulista — Corinthians Nombre completo Sport Club Corinthians Paulista Apodo(s) Timão Todo Poderoso Time do Povo Coringão Fundación 1 de septiembre de 1910 … Wikipedia Español
castaña — sustantivo femenino 1. Fruto del castaño que puede comerse crudo o asado, y que se emplea también en repostería: crema helada de castañas. castaña pilonga Castaña que se ha dejado secar para conservarla todo el año. 2. Peinado en forma de moño… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tortazo — ► sustantivo masculino 1 coloquial Golpe dado con la mano en la cara: ■ le pegó un tortazo en cada mejilla. SINÓNIMO bofetada sopapo 2 coloquial Golpe violento que se da o recibe como consecuencia de una caída, choque o accidente: ■ se dio un… … Enciclopedia Universal
Guerra del Brasil — Batalla de Juncal Fecha 25 de octubre de 1825 28 de agosto de 1828 … Wikipedia Español
